Ruolo e funzioni della Consob nei procedimenti relativi all’abuso di informazioni privilegiate

• Autores: Carlotta Brusegan
• Localización: Processo Penale e Giustizia: Rivista di dottrina e giurisprudenza, ISSN-e 2039-4527, Nº. 4, 2014, págs. 152-160
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Role and functions of Consob in Insider trading proceedings
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In the current regulation of the Financial Consolidated Act, Consob has a dual role regarding the Insider trading offences. The study starts from a comparison of the regulations that followed, in the last years, the law n. 157 of 1991, ending with the analysis of the current version of the legislative decree n. 58 of 1998, focusing on the debated compatibility of the functions of an Authority that imposes the administrative sanction and also has the subsequent power – recognized to Consob – to bring a civil action into the criminal proceedings, to sue for damages the guilty party eventually convicted for the same Insider trading events.

  • italiano

    Nell’attuale disciplina del Testo Unico Finanziario viene previsto un duplice ruolo della Consob in ordine agli illeciti di Abuso di informazioni privilegiate. L’indagine muove da un raffronto delle discipline che si sono succedute negli anni a partire dalla legge n. 157 del 1991 fino all’attuale versione del decreto legislativo n. 58 del 1998, concentrandosi sulla discussa compatibilità fra la funzione di Autorità irrogante la sanzione amministrativa e la successiva possibilità – riconosciuta in capo alla stessa Consob – di costituirsi parte civile per i medesimi fatti nei processi penali per Insider trading.