Resumen de Nouvelles recherches palynologiques (Boréal-Actuel) dans les marais de Brière: Ile d'Errand en Saint-Malo-de-Guersac (Loire-Atlantique, France)
- English
The pollen analysis of this drilling sample, completed by eight radiocarbon datings, not only defines the vegetational population stages, but also identifies their transgressive and regressive phases, and their relation to sea level changes in the Massif armoricain. This study shows once more that the sea invades the thalwegs of Brière at the end of the Boreal period (approximately - 1 7 m NGF), testifying to a rapid rise in the sea level due to the Flandrian transgression. The basin, furrowed with deep valleys, presents a cover of arborescent vegetation similar to that of the outlying forests. The sedimentation is active all along the Atlantic and the basin is practically flooded. At the beginning of the Subboreal, the considerable extension of the salt marshes expresses a slight rise in the sea level; then a general regression, dated 4 575 B.P , leaves exposed the silty clay. This drop, also evident in the Loire estuary, coincides satisfactorily with the regression of the Flandrian sea in the Massif armoricain at approximately 4 500 B P. An oak forest then establishes itself (4 330 B P.), but it gradually disappears with the new rise of the water and the formation of marshlands, around 4 200 B.P. Peat is laid down in a variable water level until the end of the Subboreal, which is marked in the basin by a dominant alder forest (3 645 B.P ). Between 3 000 and 2 600 B P., a relative drying phase, corresponding to a known regression of the sea in the Massif armoricain, permits a new oak forest to take over locally. Then a new transgressive wave floods the forest, while the alders, then the reeds invade the site (1 240 B P.).
- français
L'étude de ce site des marais de Brière s'inscrit dans un ensemble de vingt diagrammes polliniques, dont dix-sept ont déjà été publiés (L. Visset, 1979), et ont permis d'appréhender 8 000 ans de l'histoire du comblement de cette cuvette. Bien que le schéma général de l'évolution du bassin et de ses vicissitudes se retrouve dans cette analyse, certains événements, qui restaient du domaine de l'hypothèse, sont démontrés, alors que d'autres, encore inconnus, sont mis en évidence. Pour la première fois, le retrait de la mer hors du bassin est datée de manière absolue (4 575 B.P.), puis l'installation temporaire d'une futaie de chênes est confirmée (4 330 B P.). Une nouvelle phase régressive avec reconstitution d'une futaie de chênes est bien marquée entre 3 000 et 2 600 B.P.. La banalisation de la végétation, conduisant à l'aspect actuel, à partir de l'envahissement par les hélophytes, est particulièrement bien définie (1 240 B.P ).
