Resumen de Premiers résultats paléoclimatiques fournis par l'analyse de l'oxygène 18 dans la matière organique des tourbes.
A. Ferhi, P. Gegout, Pierre Rognon
- English
The oxygen isotopic composition of organic matter from peats appears to be a good indicator of the paleoclimatic variations on the mainland. Analyses performed on two peat cores yield results which are in a quite good agreement with the informations provided by the pollinic spectra. Depending mainly upon physical processes the oxygen-18 contents of organic matter keep on recording paleoclimatic changes even when forests had begun to be degraded by men.
- français
La composition isotopique de l'oxygène de la matière organique des tourbes apparaît comme un bon marqueur des variations paléoclimatiques sur les continents. Deux courbes δ¹⁸O établies sur les carottes de deux tourbières montrent une étroite corrélation avec les analyses polliniques. Les données isotopiques, fondées sur des processus essentiellement physiques continuent à être utilisables même après les modifications d'origine anthropique du couvert végétal.
