Resumen de Seasonal dynamics of zooplankton in a northern Chile bay exposed to upwelling conditions

M. Loreto Torreblanca, Iván Pérez Santos, Bruno San Martín, Eduardo Varas, Rodrigo Zilleruelo, Ramiro Riquelme Bugueño, Alvaro T. Palma

• español

  Debido al creciente uso del borde costero con fines industriales, particularmente aquellas actividades que utilizan cantidades importantes de agua de mar, es fundamental entender la composición de la fauna planctónica junto con reconocer su variabilidad espacial y temporal en función de variables hidrográficas relevantes. Totoralillo Norte (~30°S) es un bahía localizada dentro de un área comúnmente afectada por eventos de surgencia, así como una zona que se proyecta relevante para el desarrollo industrial. Aquí se realizaron muestreos estacionales (varios días en cada estación) durante 2013 y 2014 donde se pudo reconocer una comunidad zooplanctónica abundante con una buena representación de los principales taxa, conformada por al menos 166 especies. Los copépodos dominaron en términos numéricos el holoplancton (91,7%), mientras que el meroplancton estuvo compuesto principalmente por estadios larvales de cirripedios, moluscos, decápodos, briozoos y peces. A pesar de ser una zona de la costa normalmente afectada por eventos de surgencia, la abundancia del zooplancton fue elevada durante todo el año, incluso durante períodos dominados por vientos débiles y condiciones de hundimiento. Estudios como este ayudan a develar patrones ecológicos relevantes así como procesos que los afectan; información vital y que debe ser considerada al momento de evaluar impactos ambientales.

• English

  Due to the ever-increasing use of the coastline for industrial purposes, particularly by those activities that take up great amounts of sea water, it is fundamental to understand the composition of the planktonic fauna and its natural spatial and temporal variability in relation to hydrographic variables, in order to understand the potential impact of such undertakings. Totoralillo Norte (~30°S) is an embayment located within a well-known area of recurring upwelling events, as well as a zone with projection for industrial development. Here we performed seasonal surveys (several days sampling within each season) during 2013 and 2014 recognizing an abundant zooplanktonic community with a good representation of the main taxa comprised by at least 166 species. In terms of numbers, copepods dominated the holoplankton (91.7%), whereas meroplankton was mainly composed of larval stages of barnacles, mollusks, decapods, bryozoans and fish. In spite this being a coastal zone normally affected by upwelling events, zooplankton abundance was high throughout the year, even during periods dominated by weak winds and downwelling conditions. Studies such as this can help unveil relevant ecological patterns and their related processes; vital information that must be considered during an environmental impact assessments.