Resumen de Différenciations spatiales et ethniques de la mortalité infantile: Québec 1885-1971
- English
The aim of this paper is to present an overview of the evolution of Infant Mortality in Montréal and in the whole Province of Québec, from 1885 to 1971, and to highlight factors which may have determined the differential decline during this period. Based on civil registers, quality and fiability of the results are first discussed. Compiling statistics on infant mortality was of great importance in so far as it enabled hygienists to justify baby welfare clinics and county health units. In Montréal, cultural context showed a powerful influence on infant mortality : more French Canadian infants died in their first year than the British and the Jews. Between 1920 and 1930, infant mortality rates in the Canadian metropolitan area declined in rural areas of the Province. After this period, these rates have declined even more rapidly.
- français
De la fin du XIXe siècle au début des années 1970, Montréal et Québec disposent d'institutions de santé publique municipale et provinciale qui collectent, et sur une base fiable, les statistiques "mortuaires et vitales". Le Bureau ou Service de santé de la ville comme le Conseil d'hygiène de la province, et plus tard le Service provincial d'hygiène comme le ministère de la Santé publient régulièrement des statistiques de mortalité infantile qui permettent d'analyser les tendances séculaires. En ce qui concerne Montréal, les répercussions de la crise économique de 1929 et des deux guerres mondiales sont mises en évidence. L'évolution des causes comme les variations socio-ethniques sont interprétées à la lumière des textes de l'époque. La mortalité infantile dans la métropole canadienne est comparée à celle de l'ensemble des milieux urbain et rural de la province, mettant en évidence un rattrapage montréalais entre les deux guerres. Manifestation de l'intérêt porté à la lutte contre la mortalité infantile par les hygiénistes du début du siècle, ces statistiques vont permettre de suivre les résultats des campagnes de santé publique comme celles des "gouttes de lait" et des unités sanitaires de comté.
