Escuta Psicanalítica de Gestantes no Contexto Ambulatorial: Uma Experiência em Grupos de Fala

• Vilas Boas, Laís Macêdo ^[1] ; Braga, Maria Carolina da Costa ^[1] ; Chatelard, Daniela Scheinkman ^[1]
  1. [1] Universidade de Brasília

     Universidade de Brasília

     Brasil

     
• Localización: Psico, ISSN 0103-5371, Vol. 44, Nº. 1, 2013
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Psychoanalytic Care of Pregnant Women in the Context of an Ambulatory: The Experience of Words Group
  • Escucha Psicoanalítica de Mujeres Embrazadas en el Contexto de Ambulatorio: La Experiencia del Grupo de Palabras
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El embarazo es una época de cambios significativos en la vida de la mujer, impregnada de emociones, fantasías, expectativas sobre el parto y el bebé. La existencia de un espacio para hablar, en el que la mujer pueda de alguna manera reelaborar el contenido psíquico, puede ayudar tanto en la construcción del ser madre, como la preparación para el parto y para la interacción con el bebé. Este texto es una propuesta para reflexión sobre la experiencia del Grupo de Palabras – espacio de habla y intercambio de experiencias de las embarazadas sobre cuestiones relacionadas con el embarazo, lo que sucede en la sala de espera de un ambulatorio – con el fin de discutir matices de los procesos psicológicos implicados en la construcción del ser madre y la posibilidad de desarrollar un proceso a través del habla, así como los desafíos de la escucha psicoanalítica en el contexto de un ambulatorio.

  • português

    A gestação é um momento de mudanças significativas na vida da mulher, permeado por afetos, fantasias e expectativas em relação ao parto e ao bebê. A existência de um espaço de fala, no qual a futura mãe possa de algum modo elaborar tais conteúdos psíquicos, pode auxiliar tanto no processo de construção do lugar materno, como na preparação para o parto e para a interação com o bebê. O presente trabalho é uma proposta de reflexão a partir da experiência que se desenvolve no chamado Grupo de Palavras – espaço de fala e partilha de experiências de gestantes sobre questões relativas à gravidez, criado na sala de espera de um ambulatório – com objetivo de discutir nuances do processo psíquico envolvido na construção do ser mãe e a possibilidade de elaboração de tal processo por meio da fala, bem como os desafios do trabalho de escuta psicanalítica no contexto ambulatorial.

  • English

    Pregnancy is a moment of significant changes in the life of women, involving affects, fantasies and expectations related to birth and the baby. The existence of a place in which people can talk, and the pregnant woman can somehow elaborate such psychic contents, may help the process of building the mothering position, and also the preparation to birth and interaction with the baby. The present work is a proposal for reflection resulting from the experience developed in the Grupo de Palavras [Words Group] – space in which pregnant women can talk and share experiences on questions regarding pregnancy, and which took place at an ambulatory waiting room – the purpose being that of discussing nuances of the psychic process involved in the construction of being a mother and the possibility of elaborating such a process through speaking, as well as the challenges of psychoanalytical hearing in ambulatory contexts.