Resumen de Trastornos de la erupción de los molares permanentes: revisión

Gerry M. Raghoebar, Geert Boering, A. Vising, Boudewijn Stegenga

• español

  Los trastornos de erupción de los molares permanentes pueden manifestarse clínica o radiológicamente en forma de impactación, retención primaria o retención secundaria. Este fenómenos puede resultar en problemas clínicos como maloclusión y pérdida de dientes vecinos por caries y enfermedad periodontal. El tipo de trastorno que se vaya a desarrollar depende primariamente de la etapa de la erupción.Se revisan los factores que pueden interferir con las etapas eruptivas (esto es crecimiento folicular, brote de erupción previo a la emergencia, brote de erupción posterior a la emergencia, equilibrio oclusal juvenil, brote de erupción oclusal puberal, equilibrio oclusal del adulto) y las consecuencias clínicas de estas interferencias. Se sugieren unas recomendaciones terapéuticas.

• English

  Eruption disturbances of permanent molars may become clinically and radiographically manifest as impaction, primary retention or secondary retention. This may result in clinical problems such as malocclusion and loss of neighboring teeth due to caries and periodontal disease. Which of these disorders will develop, depends primarily on the eruptive stage. Factors that may interference with the eruptive stages (i.e.follicular growth, pre-emergent eruptive spurt, postemergent emptive spurt, juvenile occlusal equilibrium, circumpubertal occlusal eruptive spurt, adult occlusal equilibrium) and the clinical consequences of that interference are reviewed. Treatment recommendations are given.