Resumen de Vigilancia tecnológica: Una herramienta de apoyo a la innovación en la universidad simón bolívar
- español
El objetivo de este estudio, es establecer la importancia de la vigilancia tecnológica como herramienta de apoyo a la innovación en un proceso de transferencia de tecnología vinculado al desarrollo de una patente del Departamento de Ciencias de los Materiales de la Universidad Simón Bolívar, sobre Depósitos de Zirconia Parcialmente sobre Metales. Metodológicamente, se seleccionó el mapeo de patentes y se establecieron 6 pasos, a saber: a) Determinar el objeto de estudio, b) Identificar las fuentes de información, c) Desarrollar las estrategias de búsqueda, d) Capturar y procesar la información, e) Analizar la información y f) Desarrollo y presentación del informe final. Con ello se determinó entre otros aspectos, si existían o no desarrollos tecnológicos iguales, similares, o distintos en los últimos 5 años, las tendencias tecnológicas existentes en el Continente Europeo; los inventores por cada desarrollo, los aspectos técnicos, las áreas de investigación y aplicación, y las estrategias de mercado. Finalmente, se estableció el tipo de invención iniciándose el proceso de protección y de transferencia tecnológica, así como, las estrategias posibles para potenciar las relaciones interinstitucionales y las redes de conocimiento que surgen al impulsar el valor de la Vigilancia Tecnológica y la Propiedad Intelectual en el sector universitario
- English
The aim of this study is to establish the importance of technological surveillance as a tool to support innovation in the process of technology transfer, linked to the development of a patent of the Department of Materials Science at the University Simon Bolivar on deposits of Zirconia partially on metals.Methodologically, patent mapping was selected and 6 steps were established, namely:a) Determine the object of study,b) Identify sources of information,c) Develop search strategies,d) Capture and process information, e) Analyze the information andf) Development and presentation of the final report.Thereby it was determined among other things, whether there were technological developments same, similar, or different in the last 5 years, existing technological trends on the European continent; the inventors for each development, technical aspects, areas of research and application, and market strategies.Finally, the type of invention was established,starting the protection process and technology transfer, as well as the possible strategies to enhance interinstitutional relations and networks of knowledge that arise by boosting the value of technologys urveillance and intellectual property in the university sector
- português
O objetivo deste estudo é estabelecer a importância do monitoramento tecnológico como ferramenta de apoio à inovação num processo de transferência de tecnologia vinculado ao desenvolvimento de uma patente do Departamento de Ciências dos Materiais da Universidade Simon Bolívar,sobre Depósitos de Zirconia parcialmente sobre Metais. Metodologicamente, se selecionou o mapeamento de patentes e se estabeleceram seis passos, a saber: a) Determinar o objeto de estudo, b) Identificar as fontes de informação, c) desenvolver estratégias de pesquisa, d) Capturar e processar a informação, e) Analisar a informação e f) Desenvolver e apresentar o relatório final. Com isso se determinou entre outros aspectos, se existiam ou não desenvolvimentos tecnológicos iguais, similares, ou diferentes nos últimos cinco anos, as tendências tecnológicas existentes no Continente Europeu; os inventores por cada desenvolvimento, os aspectos técnicos, as áreas de pesquisa e aplicação, e as estratégias do mercado. Finalmente, se estabeleceu o tipo de invenção iniciando- se o processo de proteção e de transferência tecnológica, bem como, as estratégias possíveis para potenciar as relações interinstitucionais e as redes de conhecimento que surgem ao impulsionar o valor da Vigilância Tecnológica e a Propriedade Intelectual no sector universitário.
