Resumen de El rol de las comunidades de líquenes en el deterioro superficial de su substrato rocoso: estudio de la interfase liquen-roca en dos monumentos históricos de la ciudad de Guanajuato, México

María Jesús Puy Alquiza, Marlene Gómez Peralta, Raúl Miranda Avilés, Veridiana Reyes Zamudio, Ma. del Carmen Salazar Hernández, Velia Yolanda Ordaz Zubia

• español

  En este trabajo se analizan los procesos de deterioro que ejercen las comunidades de líquenes en las areniscas silíceas de dos monumentos del siglo XIX y XX de la ciudad de Guanajuato: escalinatas de la Universidad de Guanajuato y la Escuela de Música de la Universidad de Guanajuato. Además de contribuir al conocimiento del deterioro, se aportan datos sobre las especies liquénicas encontradas, las causas de su crecimiento y su papel en el desgaste del material pétreo, con la finalidad de implementar medidas de protección y prevención. Se observó la interfase liquen-roca usando técnicas complementarias como microscopía óptica, microscopía electrónica de barrido (MEB), microscopía electrónica de transmisión (MET), método analítico de plasma acoplado por inducción (ICP-MS, por sus siglas en inglés) y espectroscopía por energía dispersiva de rayos X (EDS, por sus siglas en inglés). Se identificaron cinco especies de líquenes: Xanthoparmelia mexicana, Xanthoparmelia tasmanica; Caloplaca aff. brouardii, Caloplaca aff. ludificans y Aspicilia sp. Dichos líquenes penetran de 0.5 μm a 50 μm en el substrato a través de sus rizinas, ocasionando la disgregación de minerales en la superficie rocosa (cuarzo, plagioclasa y feldespato). La disgregación de minerales junto con una disminución en la concentración de SiO2, Al2O3, Zn y K2O y un aumento en CaO, Fe2O3 y MgO demuestra un proceso de deterioro de los líquenes en los monumentos históricos de la ciudad de Guanajuato.

• English

  In this paper we present the deterioration processes that exert lichen communities in siliceous sandstones of two historical monuments of the nineteenth and twentieth Centuries of the Guanajuato city (steps of the Guanajuato University and the School of Music at the Guanajuato University). In addition to contributing to the knowledge of deterioration, data on the lichen species found, is provided, the causes of its growth and its role in the deterioration of the stone material, in order to implement measures of protection and prevention. The lichen-rock interface was observed using complementary techniques such as, optical microscopy, scanning electron microscopy (SEM), transmission electron microscopy (TEM), Inductively Coupled Plasma) (ICP), and energy dispersive spectroscopy X-ray (EDS). Were identified five species of lichens:

  Xanthoparmelia mexicana, Xanthoparmelia tasmanica; Caloplaca aff. brouardii, Caloplaca aff.

  ludificans and Aspicilia sp. These lichens penetrate 0.5 μm to 50 μm on the substrate through its rhizines, causing disintegration of minerals in the rock surface (plagioclase, quartz and feldspar). The disintegration of minerals along with the changes in chemical composition in the lichen-rock interface shows a negative action on the rocky surface, (the decrease in SiO2, Al2O3, Zn, and K2O and the presence of a high percentage in CaO, Fe2O3, and MgO).