Resumen de 11.El avance del Front National en Francia
- español
Este artículo tiene por objeto analizar las causas del ascenso electoral de la formación ultraderechista francesa Front National (FN). En primer lugar, estudia la evolución política de dicho partido a fin de mostrar los cambios y las continuidades de su estrategia, su programa y sus discursos. Una vez analizados el contenido, la oferta política del nuevo Front National y el contexto político y social de Francia, muestra las razones por las cuales la formación ultraderechista se ha convertido en una firme aspirante a la presidencia de la República Francesa. Para ello, se apoya en varias encuestas postelectorales y estudios sobre el electorado del Front National.
- English
This article aims to find out and analyze the causes of the electoral rise of the French far-right formation Front National (FN). First, it studies the political evolution of the party, showing the changes and continuities of its strategy, program and speeches. After analyzing the content of the new political offer by the National Front and the political and social contexts in France, it shows the reasons why the right-wing formation has become a strong contender for the presidency of the French Republic. To do so, it relies on several post-election surveys and studies about the National Front electorate.
- català
Aquest article té com a objectiu esbrinar les causes de l’ascens electoral de la formació ultradretana Front National. En primer lloc, estudia l’evolució política de l’esmentat partit mostrant-ne els canvis i les continuïtats de la seva estratègia, programa i discursos. Un cop analitzats el contingut de l’oferta política del nou Front National i el context polític i social de França, mostra les raons per les quals la formació ultradretana aspira a la presidència de la República Francesa. Per fer-ho, es recolza en diverses enquestes post-electorals i estudis sobre l’electorat del Front National.
