Resumen de Algunos apuntes sobre la renovación hotelera como estrategia de reestructuración de destinos turísticos consolidados
- español
En la actualidad, la renovación de la planta hotelera se erige como uno de los ejes transversales dentro de las múltiples estrategias de reestructuración de los destinos turísticos consolidados en situación de declive, obsolescencia o pérdida de competitividad turística en función de la terminología utilizada. Desde esta premisa, este texto pretende sintetizar algunas de las líneas estratégicas llevadas a cabo en determinadas áreas turísticas del panorama internacional, nacional y regional con el fin de plasmar los diferentes procesos de renovación edificatoria para la cualificación y reestructuración de estos destinos costeros.
- English
Currently, hotel industry renovation stands as one of the transverse axes within the multiple restructuring strategies of consolidated tourist destinations in decline, obsolescence or loss of tourism competitiveness, depending on the terminology used. From this premise, this paper attempts to summarize some of the strategies implemented in certain tourist areas on the international, national and regional levels in order to illustrate the different building renewal processes for the qualification and restructuration of these coastal destinations.
