Síndrome hemofagocítico: a propósito de un caso

• Autores: Carla de la Guerra Acebal, Idoia Madariaga Ordeñana, Arantzazu Maiz Egaña, Ana Moreno Rodrigo, Esperanza Montero Aparicio
• Localización: Gaceta médica de Bilbao: Revista oficial de la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. Información para profesionales sanitarios, ISSN-e 2173-2302, ISSN 0304-4858, Vol. 111, Nº. 2, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hemofagozitiko sindromea: Kasu baten kontura
  • Hemophagocitic syndrome: a case and review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presentamos el caso de una mujer 50 años, con antecedente de TBC ganglionar correctamente tratada a los 15 años de edad, que ingresa en nuestro servicio por cuadro febril y alteración analítica, siendo diagnosticada de síndrome hemofagocítico de origen no filiado. Se realiza a continuación una revisión del tema por lo poco frecuente de la entidad y la importancia de un rápido diagnóstico para evitar un fatal desenlace.

  • English

    We present the case of a 50 years old woman, with a history of nodal tuberculosis properly treated at 15 years old. She was admitted to our Service with fever and laboratory abnormality, being diagnosed with hemophagocytic syndrome of unknown origin. We review the subject according to its rare entity and the importance of prompt diagnosis to avoid a fatal outcome.

  • euskara

    50 urteko emakume baten kasua aurkeztuko dugu, gure ospitalean sukarragatik ingresatu zena eta jatorri jakinik gabeko síndrome hemofagozitikoa diagnostikatu zitzaiona. Entitate hau oso arraroa denez, heriotza ekiditeko diagnostiko azkarra oso garrantzitsua da, baina zaila. Horregatik, gai honen azterketa egin dugu.