La basse terrasse de l'Ardèche et de ses affluents

• Autores: J. Michou
• Localización: Quaternaire, ISSN 1142-2904, Nº. 1-3, 1984, págs. 85-86
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Le long de l'Ardèche et de ses principaux affluents, on peut observer une basse terrasse, d'une quinzaine de mètres, que date un matériel levalloiso-moustiérien et un Rhinoceros tichorhinus. Cette terrasse, très courante le long de nombreux cours d'eau, est couverte ici d'éboulis et de limons loessiques qui manquent par contre sur son rebord. Son dégagement est lié à l'abaissement du niveau de la mer au Würm dont la vague érosive ne s'est pas fait immédiatement sentir et à la diminution de la charge en matériaux des fleuves et rivières au post-glaciaire.

  • Deutsch

    Entlang der Ardèche und ihrer Haupt-Nebenflüsse kann man eine niedrige Terrasse beobachten, von etwa 15 m, welche aufgrund von Levallois-Moustérien-Material und einem Rhinoceros tichorhinus datiert werden kann. Diese Terrasse, die zahlreichen Wasserläufen entlang geläufig gefunden werden kann, ist hier von Geröll und Loss-Schlamm bedeckt, welche jedoch an ihrem Rand fehlen. Ihre Freilegung ist mit dem Senken des Meeresspiegels in der Würm-Zeit verbunden, dessen Tiefenerosion nicht sofort wahrnehmbar war, und mit der Verringerung des Material-transportes der Strome und Flüsse nach der Eiszeit