Resumen de Diseño participativo de un sistema interactivo para la apropiación social del Paisaje Cultural Cafetero Colombiano
- español
Este texto pretende sentar algunos fundamentos de Diseño desde su perspectiva participativa, para la creación de un marco referencial que permita la proyección de un sistema interactivo, donde la información, comunicación e interacción sean variables que conlleven apropiación social de la herencia patrimonial cultural por parte de los habitantes de un territorio, lo que implica definir, o al menos poner en discusión, nuevas y mejores formas del Diseño de estos sistemas, frente a las dimensiones transversales que los componen, enmarcados en las sensibilidades contextuales posibles.
- English
The following text aims to lay some foundations of participatory design, to create a framework that allows the projection of interactive systems, where information, communication and interaction, are variables involving social appropriation of cultural heritage the inhabitants of a territory, which involves defining, or at least put under discussion, new and better ways of design of these systems, compared to the transverse dimensions that compose framed in possible contextual sensitivities.
