Resumen de Trayectos y recorridos del Diseñador Industrial como Investigador en el contexto empresarial local (Escenario: Pereira – Dosquebradas)
- español
En este documento se hace una revisión a la experiencia e impacto del diseño industrial insertado en la dinámica productiva de algunas empresas locales risaraldenses, exponiendo un recorrido cronológico y situacional de su realidad como disciplina desde los albores en la industria nacional, pasando por la consolidación en la academia como profesión y finalmente adoptada en las empresas localizadas regionalmente donde se empiezan a articular respuestas innovadoras desde la investigación desarrollada por un joven investigador como eje articulador entre universidad, conocimiento, empresa, región.
- English
In this paper we review the experience and impact of industrial design inserted into the productive dynamic of some local companies at Risaralda, giving a chronological and situational its reality as a discipline since the dawn in the national industry, through the consolidation in the academy as a profession and finally adopted in regional locations where companies are beginning to articulate innovative responses from the research carried out by a young researcher as the linchpin between university, knowledge, enterprise, region.
