Resumen de Principi generali e nuovi scenari nel sistema della responsabilità patrimoniale
- English
Starting from the analysis of debtor's responsibility, regarding the general duty to perform and the so-called "patrimonial" and "personal" doctrines of the obligation, this essay examines the main issues linked to the general principles of debtor's asset liability. Such issues concern the scope of this liability and the possibility to oppose creditors by limiting it through private means. It also deals with the current meaning of the "pari passu" principle, mainly in light of recent legislation concerning insolvency and collectiion procedures. The essay aims to reconsider the traditional categories and legal concepts in this field.
- italiano
Muovendo dall'esame della responsabilità del debitore, con riferimento al dovere di prestazione e alle teorie "patrimoniali" dell'obbligazione, il saggio ripercorre i temi decisivi connessi ai principi generali della responsabilità patrimoniale, quali il suo ambito oggettivo e le relative limitazioni negoziali, così come il significato attuale della "par condicio creditorum", alla luce della nuova e innovativa legislazione dell'insolvenza e delle procedure concorsuali, avendo riguardo all'esigenza di ripensare le categorie dottrinali tradizionali.
