Pioderma gangrenoso como manifestación cutánea de granulomatosis de Wegener

• Irene García-Río ^[1] ; Victoria Almeida Llamas ^[1] ; Marc Julia Manresa ^[1] ; Ana Ma. Martínez de Salinas ^[1] ; Ma. del Carmen Fraile Alonso ^[1] ; Amparo Viguri Díaz ^[1]
  1. [1] Servicios de Dermatología y Anatomía Patológica. HUAHospital de Txagorritxu. Vitoria, Álava, España
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 43, Nº. Extra 1, 2015, págs. 51-54
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pyoderma gangrenosum as cutaneous manifestation of Wegener’s granulomatosis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La granulomatosis de Wegener es una vasculitis multisisté- mica en la que con importante frecuencia se hallan lesiones cutáneas. Se han descrito múltiples tipos de lesiones en la piel, siendo las más frecuentes la púrpura palpable, los nódulos subcutáneos y las pápulas necróticas. La clínica cutánea que aparece como primera manifestación de granulomatosis de Wegener es rara (6-13% de los casos).

    Presentamos un caso de granulomatosis de Wegener que se inició en una forma limitada o incompleta con lesiones de pioderma gangrenoso y en el que la evolución permitió llegar al diagnóstico confirmatorio.

  • English

    Wegener’s granulomatosis is a multisystemic vasculitis in which cutaneous lesions can frequently be found. Multiple types of skin lesions have been described, the most common being palpable purpura, subcutaneous nodules and necrotic papules. Only between 6 and 13% of cases of Wegener’s granulomatosis are first manifested in the skin. We present a case of Wegener’s granulomatosis which began in a limited or incomplete form, with cutaneous lesions of pyoderma gangrenosum and its evolution led to confirm the diagnosis.