Resumen de Cobertures vacunals enfront al xarampió a Catalunya
Joan Batalla Clavell, Lluís Urbiztondo, Natalia Fernández Ospina, Antonio Peña, Ignasi Parrón
- español
Fundamentos.
La vacunación contra el sarampión fue introducida en Catalunya a mediados de los años 60, pero no fue hasta el año 1980 que fue introducida como vacuna sistemática en el calendario vacunal. Al principio se aplicó una sola dosis a los niños de 12 meses de edad y posteriormente en el año 1988 se cambiaron la pauta y el número de dosis (la primera dosis se retardó hasta los 15 meses y la segunda a los 11 años).
Objetivos.
Presentar el número de dosis administradas de vacuna antisarampionosa y triple vírica, así como las coberturas vacunales alcanzadas en Catalunya desde 1980 hasta 1996.
Métodos.
El cálculo de cobertura vacunal se ha obtenido a partir de la declaración numérica de individuos vacunados.
Resultados.
Desde 1980, se aplicaron 1.542.673 dosis de vacuna, 53.178 dosis de vacuna antisarampionosa y 1.489.495 dosis de vacuna triple vírica. Todas estas dosis fueron aplicadas a 26 cohortes (8 fueron vacunadas a los 12 meses de edad y a partir de 1988, 9 cohortes fueron vacunadas a los 15 meses de edad y 9 cohortes recibieron una segunda dosis a los 11 años).
Conclusiones.
Las coberturas vacunales obtenidas en Catalunya, los últimos 17 años, son importantes, pero no las suficientes para eliminar el sarampión. Ya que la OMS quiere eliminar esta enfermedad en la región europea en el año 2007, el programa de vacunas de Catalunya se tendrá que adecuar para conseguir este objetivo. Por este motivo se propone, entre otros, la creación de un registro nominal, con capacidad de identificar y llegar a la población no vacunada.
- English
Background.
In spite of the fact that measles immunization was introduced in Catalonia in the mid 60's, it was not until 1980 that it was introduced systematically in the immunization schedule. At first a single dose was given at 12 months of age. After 1988 the recommended immunization schedule was changed to two doses (at 15 months and 11 years of age).
Objectives.
In this work, we have analyzed the immunization coverage, as well as the number of doses of triple virus (MMR) and measles vaccine administered from 1980 until 1996.
Methods.
The information regarding the immunization coverage was obtained from the official data on the numbers of vaccinated individuals.
Results.
1.542.673 doses of vaccine were administered from 1980; measles vaccine accounted for 53.178 doses, and triple virus vaccine accounted for 1,489,495 doses. All vaccines were administered to 26 cohorts (8 cohorts were vaccinated at 12 months and, starting in 1988, 9 cohorts were vaccinated at 15 months; 9 cohorts received a second dose at 11 years of age).
Conclusions.
The immunization coverage applied to Catalonia over the last 17 years has failed to eradicate measles. This program will have to be improved in order to achieve the goal set by the WHO, which aims at the eradication of measles in the Europe by the year 2007. Among the measures that need to be implemented, we propose the creation of a nominal registry, which would help identify and reach all the non-immunized population.
- català
Fonaments.
La vacunació contra el xarampió va ser introduïda a Catalunya a mitjan dels anys 60, però no va ser fins al 1980 quan va ser introduïda com a vacuna sistemàtica en el calendari vacunal. Al començament es va aplicar una sola dosi als nens de 12 mesos d’edat i posteriorment, el 1988, es van canviar la pauta i el nombre de dosis (la primera dosi es va retardar fins als 15 mesos i la segona als 11 anys d’edat).
Objectius.
Presentar el nombre de dosis administrades de vacuna antixarampionosa i triple vírica així com les cobertures vacunals assolides a Catalunya des de 1980 fins a 1996.
Mètodes.
El càlcul de cobertura vacunal s’ha obtingut a partir de la declaració numèrica d’individus vacunats.
Resultats.
Des de 1980 es van aplicar 1.542.673 dosis de vacuna, 53.178 dosis de vacuna antixarampionosa i 1.489.495 dosis de vacuna triple vírica. Totes aquestes dosis vacunals van ser aplicades a 26 cohorts (8 van ser vacunades als 12 mesos d’edat i, a partir de 1988, 9 cohorts van ser vacunades als 15 mesos d’edat i 9 cohorts han rebut una segona dosi als 11 anys).
Conclusions.
Les cobertures vacunals assolides a Catalunya, els darrers 17 anys, són importants, però no les suficients per eliminar el xarampió. Atès que l’OMS vol eliminar aquesta malaltia a la regió europea el 2007, el programa de vacunes de Catalunya s’haurà d’adequar per assolir aquest objectiu. Per aquest motiu es proposa, entre altres, la creació d’un registre nominal, amb capacitat d’identificar i arribar a la població no vacunada.
