Resumen de Le dernier interglaciaire et le cycle climatique würmien dans le Sud-Ouest et le Massif Central Français

Henri Laville, Jean Raynal, Jean Texier

• English

  South-West and Massif Central of France provide new palaeochmatic and chronological datas which detail the chronostratigraphy of the last 125 000 years previously established. Correlations with deep-sea cores scale and long palynological continental sequences (Grande Pile, Les Echets) are thus strengthened Different stages in the chain of climatic phaenomena are defined (transitions, signals, thresholds).

• français

  Les nouveaux documents paléoclimatiques et chronologiques obtenus dans le Sud-Ouest et le Massif central français viennent préciser la chronostratigraphie des 125 derniers millénaires précédemment établie. Ils confortent également les corrélations proposées avec le domaine marin et avec les grandes sequences palynologiques continentales (Grande Pile, Les Echets). Ils permettent de définir les différentes étapes de l'enchaînement des phénomènes climatiques (transitions, signaux, seuils).