Resumen de La historia contemporánea en relación con la memoria, los museos y los espacios de memoria Internacionales - pasado, presente y futuro
- español
El artículo examina los conceptos de Monumentos, Sitios y Museos conmemorativos a nivel internacional. Se comienza con la terminología de historia contemporánea como un término que se desarrolló y amplió desde 1950. La historia contemporánea influye también en el campo de las Bellas Artes. Los monumentos conmemorativos o sitios de la memoria en lugares auténticos son de gran importancia para la concienciación. En combinación con los museos tienen la posibilidad de recoger diversos objetos como fuentes escritas, artefactos, fotografías y registros de la historia oral como testimonios de los antiguos acontecimientos. En cuanto a los museos, esto se refleja particularmente en las concepciones de los museos para la Guerra y la Paz, los museos de la Memoria sobre el Genocidio, y los museos de Movimientos de Resistencia. Un artefacto particular del ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 es la Karyatide del famoso artista alemán Fritz Koenig, ahora colocado en el Battery Park al sur de Manhattan. Por último, el Memorial y Museo Nacional 11 de Septiembre se explica junto con su arquitectura, la idea de “Ausencia Reflexionada” y la Misión de la Memoria para el futuro.
- English
The article examines conceptions of Memorials, Memorial Sites and Museums on an international level. It starts with the Terminology of Contemporary History as a term that has developed and broadened since the 1950s. Contemporary History influences also the field of the Fine Arts. Memorials or Memorial Sites at authentic places are of great importance for consciousness-raising. In combination with Museums they have the possibility to collect diverse objects such as written sources, artefacts, photos, and records of oral history as testimonies of former events. Concerning Museums, this is particularly reflected in conceptions of Museums to War and Peace, Memorial Museums on Genocide, and Museums of Resistance Movements. A particular artefact of the terrorist attack on September 11, 2001, is the Karyatide of the famous German artist Fritz Koenig, now placed in Battery Park, in the south of Manhattan. Finally, the National September 11 Memorial and Museum are explained with their architecture, the idea of “Reflecting Absence” and the Memorial Mission for the future.
