Resumen de Pope Alexander vi, Slavery and Voluntary Subjection: ‘Ineffabilis et Summi Patris’ in Context
‘Ineffabilis et summi patris’ (1 June 1497), a little-known letter from Alexander VI to Manuel i, king of Portugal (1495–1521), plays an important role in Joel Panzer's The popes and slavery (1996). For Panzer, ‘Ineffabilis’ clarifies the voluntary nature of submission by newly-encountered peoples to Iberian monarchs. A new and complete translation of ‘Ineffabilis’ shows that it is part of a legal tradition wherein voluntary subjection was one mode of enslavement. ‘Ineffabilis’ also reflects Manuel's broader attempt to gain an advantage over Spain in light of Vasco da Gama's impending voyage to India in July 1497.
