Tratamiento de efluentes contaminados con priones. Diseño de un reactor químico

• Pascual Álvarez, Gonzalo ^[1]
  1. [1] Servicio de Seguridad Biológica del Centro de Investigación en Sanidad Animal
• Localización: Revista complutense de ciencias veterinarias, ISSN 1988-2688, Vol. 10, Nº. 1, 2016, págs. 53-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Treatment of effluents contaminated with prions. Chemical reactor design
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El control e inactivación de priones que pueden estar presentes en los efluentes, resulta ser un mecanismo complicado dentro de una Instalación de Alta Contención Biológica. Existen dos alternativas para llevar a cabo esta inactivación: la Instalación de sistemas de tratamiento térmico de efluentes que garanticen alcanzar una temperatura mínima de 134ºC en meseta de esterilización durante un tiempo de residencia de 18 minutos, y el uso de reactores químicos basados en la adición de hipoclorito sódico de forma que la mezcla mantenga un 2% de cloro libre durante el periodo de reacción. El presente estudio, expone el diseño con sus fases, elementos y sus ventajas, de un reactor químico que permita el tratamiento de efluentes priónicos con el fin de que sirva de modelo a instalaciones biocontenidas que dispongan de áreas de experimentación animal y que pretendan desarrollar sus trabajos con priones.

  • English

    The control and elimination of prionic infective agents that may be present in the effluents, turns out to be a complicated mechanism inside a High Containment bological Facility. There are two ways to carry out this neutralization: Installation of thermal systems to ensure achieve a minimum temperature of 134 ° C sterilization plateau for a residence time of 18 minutes, and the use of chemical reactors based on the addition of sodium hypochlorite so the mixture maintained 2% of free chlorine during the reaction period. This study presents the design phases, elements and benefits, of a chemical reactor that allows the treatment of prion effluents in order to serve as a model to biocontainment facilities with areas of animal experimentation, who want to develop their work with prions.