Resumen de Etnografía de la piel. Los tatuajes en los centros de internamiento. Un estudio antropológico de las marcas en los menores infractores
- español
¿Qué significan los tatuajes para los menores infractores internados? ¿Son una marca de exclusión o de autoexclusión? ¿Son conscientes de lo que significan? Tras realizar una exposición desde la Antropología en la que situamos a los tatuajes en el plano simbólico y analizarlos dentro de lo que hemos llamado la piel social, la piel política, la piel dramática y la piel como producto, nos disponemos a realizar un análisis antropológico sobre estas manifestaciones en los centros de internamiento de menores infractores. Intentaremos dar respuesta a estas y otras preguntas sobre la marcas y especialmente, sobre los tatuajes que se realizan en este entorno acotado y específico como son los centros de internamiento.
- English
What does the tattoo mean for juvenile offenders interned? Are they a mark of exclusion or self-exclusion? Are they aware of what they mean? After a exhibition from anthropology in which we put the tattoos in the symbolic level and analyze it within what we call the social skin, political skin, dramatic skin and the skin as a consumer product, we make an anthropological analysis on these phenomena in the prisons for juvenile offenders. We will try to answer these and other questions about the marks in these institutions and specially the tattoos that take place in these specific and limited environments.
