Resumen de La posición relativa de la economía giennense en el conjunto de España durante los tres últimos siglos

Antonio Martín Mesa, José Juan Duro Cobo

• español

  En este artículo los autores pretenden determinar la significación económica de la provincia de Jaén en el concierto de las provincias españolas en los siglos XVlll, XIX y XX, para lo cual estiman la posición relativa de la economía giennense en el conjunto de España en el referido período de tres siglos. Tras poner de manifiesto las lagunas estadísticas existentes, la dificultad de acceso a muchos datos y documentos necesarios, así como la dispersión de las fuentes, antecedentes y referencias, se realiza una estimación indirecta de la posición relativa giennense en los siglos XVIII, XIX y hasta 1930, contando ya con estadísticas más fiables a partir de ese momento. Con las reservas lógicas que en este tipo de investigaciones deben realizarse, la conclusión es que Jaén durante gran parte de este período ocupó posiciones muy poco favorables en el conjunto de las demarcaciones provinciales españolas.

• English

  In this article the authors seek to determine the economic significance of the province of Jaen in the concert of the Spanish provinces in the eighteenth, nineteenth and twentieth centuríes, for which they estímate the relative position of theJaen economy in the whole of Spain in the aforementioned three centuríes. After noting the statistics gaps, the difficulty of access to many data and documents, as well as the dispersion of the sources, background and references, an indirect estímate of the Jaen relative position in the eighteenth, and nineteenth centuríes until 1930 is carríed out, and having already better statistics from that time. With logical reservations that such research should be conducted, the conclusion is that Jaen ranked very unfavorable positions in the set of the Spanish provincial boundaríes duríng much of this períod.