Resumen de Relearn faster and retain longer: Along with practice, sleep makes perfect
Stéphanie Mazza, Émile Gerbier, Marie-Paule Gustin, Zumrut Kasikci, Olivier Koenig, Thomas C. Toppino, Michel Magnin
Both repeated practice and sleep improve long-term retention of information. The assumed common mechanism underlying these effects is memory reactivation, either on-line and effortful or off-line and effortless. In the study reported here, we investigated whether sleep-dependent memory consolidation could help to save practice time during relearning. During two sessions occurring 12 hr apart, 40 participants practiced foreign vocabulary until they reached a perfect level of performance. Half of them learned in the morning and relearned in the evening of a single day. The other half learned in the evening of one day, slept, and then relearned in the morning of the next day. Their retention was assessed 1 week later and 6 months later. We found that interleaving sleep between learning sessions not only reduced the amount of practice needed by half but also ensured much better long-term retention. Sleeping after learning is definitely a good strategy, but sleeping between two learning sessions is a better strategy. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
