Resumen de La comisión del cáñamo en Granada. Sustituir la dependencia báltica como estrategia defensiva del Imperio español en el siglo XVIII / The Commission of Hemp in Granada: Removing Baltic Dependence as a Defensive Strategy by the Spanish Empire in...
- español
Los buques de la Edad Moderna navegaban con miles de toneladas de cáñamo en forma de jarcia y velas. Este vegetal, un insumo estratégico, será una necesidad prioritaria española que se cubría, en buena parte, con cáñamo ruso. El fomento nacional, se convirtió en un factor más de su estrategia defensiva imperial. Para entender mejor el papel de la comisión del cáñamo en Granada se ha analizado los fondos de diferentes archivos y se ha recuperado un importante proyecto de intervención borbónica en la estructura agraria granadina, con el objeto de fomentar el cultivo cannabáceo en el Reino.
- English
Ships in the Modern Age sailed using thousands of tons of hemp in the form of cordage and sails. This plant substance, a strategic commodity, was a major Spanish necessity fulfilled in the main by Russian hemp. Promotion of its national cultivation thus became another factor in Spanish imperial defence strategy. To better understand the development of hemp’s commission in Granada, various archives have been analysed. This has turned up evidence of an important Bourbon-era project intervening into Granadine agrarian structure, with the aim of encouraging cannabis farming in the Kingdom.
