Caracterização dos persicultores irrigantes e dos métodos de irrigação no pólo produtivo de pêssego da região de Pelotas

• Autores: Luis C. Timm, Carlos Reisser Junior, Vitor Emanuel Quevedo Tavares, João Carlos Medeiros Madail, Gilnei Manke, Frederico Decker Lemos, Lizandro C Tavares, André Luiz Radünz, Heitor Lisboa, Rodrigo Bubolz Prestes, Marco Moro
• Localización: Revista brasileira de agrociencia, ISSN 0104-8996, Vol. 13, Nº. 3, 2007, págs. 413-417
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Characterization of irrigated peach producers and used irrigation methods at the regional peach productive center of Pelotas-RS (Brazil)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The countryside of Pelotas-RS (Brazil) and vicinity cities have experienced a rising process of impoverishment and migration of the youth towards urban places. Fruit growing has been indicated as a way to settle people in the countryside and to improve jobs and revenue. Though irrigation techniques are being applied in peach orchards in this region, there is a lack of information regarding the users and how the techniques are being employed. This work aimed to determine the number and to describe the irrigating farmers of this region. Through a survey applied to all peach producers which employ irrigation practices in their orchards, it was verified that the peach producers own 5,140.36 ha of land, being 1,250 ha (24.3%) covered with peach orchards, of which 483 ha (38.6%) are irrigated. Concerning the irrigated area, drip irrigation (drip and mini-sprinkler systems) covers 271.1 ha (56.1%), while 175.4 ha (36.3%) are under furrow irrigation and 36.5 ha (7.6%) are under conventional sprinkler systems. Regarding the adopted irrigation management by the producers it was verified that there is no relationship with technical aspects such as plant needs or soil characteristics, being totally empirical. According this survey 54% of the peach production is directed for both industry and non-processed food market while 17% is directed only for non-processed food market and 29% only for industry

  • português

    A Região Colonial de Pelotas e municípios circunvizinhos (pólo produtivo de pêssego da região de Pelotas-RS) têm experimentado um crescente processo de descapitalização e migração de jovens do meio rural. A fruticultura tem sido vista como uma das atividades fundamentais para a fixação e ampliação do trabalho e renda. Embora a técnica de irrigação esteja sendo utilizada nos pomares de pêssego da região, existe uma carência de informações relacionadas aos usuários e à maneira como a técnica é empregada. Este trabalho teve como objetivo determinar o número e caracterizar os persicultores irrigantes do Pólo Produtivo de Pelotas-RS. Com a aplicação de questionário em todos os persicultores, que utilizam irrigação em seus pomares, verificou-se que a área total das propriedades dos persicultores irrigantes nesta região corresponde a 5140,36 ha, onde são cultivados 1250 ha (24,3%) com pessegueiro. Nas áreas dedicadas à persicultura a técnica de Irrigação é utilizada em 483 ha (38,6%), sendo 271,1 ha (56,1%) irrigados usando o método de irrigação localizada (sistemas de gotejamento e microaspersão), 175,4 ha (36,3%) são irrigados usando o método de irrigação por superfície (sistema de sulcos) e 36,5 ha (7,6%) são irrigados usando o método de irrigação por aspersão (sistema de irrigação convencional). Com relação ao manejo de irrigação, foi constatado que o manejo atualmente adotado pelos produtores não se baseia nas necessidades da cultura nem nas características do solo, sendo totalmente empírico. Foi constatado que 54 % do pêssego irrigado destina-se tanto para a indústria como para o mercado “in natura” dependendo das condições de mercado. Do restante, 17 %, destina-se somente para mercado “in natura” e 29 % somente para a indústria