Resumen de Abrindo uma matriochka no arquivo: lições de método de Mário de Andrade
- English
This study presents the results of the experience gained from contact with the Mario de Andrade Archives at the Institute of Brazilian Studies at the University of Sao Paulo. The objective was to contribute to the edition of one volume of the author’s Complete Works. The analysis of selected texts from the book, in which Mr. Andrade intended to collect his chronicles of criticism, demonstrates not only his broad knowledge and capacity to seek out research tools, but also reveals his intellectual subtlety. This, at times, intertwined with good humor or controversial considerations, betraying well-known personality traits of this Paulistano writer.
- português
Este trabalho apresenta os resultados da experiência de contato com o Arquivo Mário de Andrade, no Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo, com vistas a contribuir para a edição de um volume das Obras Completas do autor. A análise de alguns textos do livro em que Mário pretendia reunir suas crônicas críticas demonstra não apenas sua ampla erudição e capacidade de buscar instrumentos de pesquisa, como também aponta a argúcia intelectual, por vezes misturada ao bom humor ou às considerações polêmicas, traços da personalidade do escritor paulistano.
