As ruínas de uma viagem: ficção e depoimento sobre a Guerrilha do Araguaia

• MENDONÇA, Elizabeth da Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"
• Localización: Patrimônio e Memória, ISSN-e 1808-1967, Vol. 11, Nº. 2, 2015, págs. 69-87
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The ruins of a trip: fiction and testimony about the Araguaia Guerrilla
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • No conto “Trevas no Paraíso”, do livro Trevas no paraíso – Histórias de amor e guerra nos anos de chumbo, de Luiz Fernando Emediato, o contexto de repressão à Guerrilha do Araguaia é construído pelo olhar de um narrador que segue com seu pai, um militante político, numa viagem até o coração da Guerrilha. O menino depara-se com fragmentos de uma realidade social e histórica que vê e não compreende bem, pois desconhece o real objetivo da viagem como também a própria identidade do pai. O olhar do personagem e as outras vozes que aparecem no conto, quase sempre em discurso direto, abrem a possibilidade de dizer pela ficção, em inúmeras vezes simulando a estrutura de depoimentos, o que foi encoberto nas narrativas oficiais sobre guerrilha. O conto se torna a reconstituição, tanto como depoimento quanto memória, de uma estória individual, que captura o real, através da citação do contexto histórico.