Resumen de Aspectos relevantes de Derecho suizo para el arbitraje internacional en materia de deporte
- español
El derecho suizo goza de una posición de primer plano en el deporte internacional organizado y en la resolución de disputas internacionales en materia de deporte. El arbitraje ante el Tribunal Arbitral de Deporte de Lausana (TAS) se ha desarrollado sobre la base del derecho suizo, más concretamente la ley de arbitraje suiza, y la jurisprudencia del Tribunal Federal suizo (TF). Conocer las particularidades del derecho suizo es por lo tanto fundamental para poder entender las características del arbitraje ante el TAS. En el presente artículo, el autor expondrá los aspectos más relevantes del derecho suizo de la asociación y de la ley de arbitraje suiza, con referencia a la jurisprudencia más reciente e importante del TF.
- English
Swiss law enjoys a prominent position within the international organized sport and the resolution of international sports disputes. Arbitration in front of the Court of Arbitration for Sport in Lausanne (CAS) is based on Swiss law, and more in particular the Swiss arbitration law and the Swiss Federal Tribunal’s case law (FT). Knowing the peculiarities of Swiss law is therefore of paramount importance in order to understand the features of CAS arbitration. In this article, the author will assess the most relevant aspects of Swiss association and arbitration law, with reference to the most recent and important FT’s case law.
