Resumen de Salix breviserrata Flod., novedad para la flora palentina

Alberto Luis Cantoral González, Marta Eva García González, Raquel Alonso Redondo

• español

  Hemos encontrado una pequeña población del sauce rastrero Salix breviserrata Flod., novedad para la provincia de Palencia. Esta localización representa el emplazamiento más meridional de la corología global de este taxon alpino, que alcanza el norte de la Península Ibérica. S. breviserrata está catalogado como Vulnerable en la Lista Roja de la flora vascular española, lo que afianza el ya conocido valor florístico del entorno del macizo de Valdecebollas (Palencia, España).

• English

  We found a small formation of brushes and low scrubs willow dominated by Salix breviserrata Flod., new taxon for the province of Palencia. This location represents the southernmost of the global chorology of this alpine specie, reaching the north of the Iberian Peninsula. It is listed as Vulnerable in the Red List of spanish vascular flora, which emphasizes the floristic value of the massif of Valdecebollas environment (Palencia, Spain).