Resumen de Relación de factores preconcepcionales maternos y peso al nacer en el Primer Nivel de Atención de Salta-Capital, Argentina, 2013

María Zimmer, M. Valdiviezo, Mónica Couceiro

• español

  Justificación: Un factor de riesgo es una característica o atributo biológico, ambiental o social que estando presente, se asocia a un aumento de la probabilidad de sufrir un daño a la madre, feto o ambos. Sumado a esto, el análisis de indicadores socioeconómicos de la provincia de Salta (Argentina), llevó a formular este trabajo.

  Objetivo: Analizar el comportamiento de variables preconcepcionales maternas biológicas, obstétricas y socioeducativas, en el peso al nacer (PN) de sus hijos, en centros primarios del sistema público de salud.

  Material y método: Estudio observacional, transversal y correlacional. Muestreo no probabilístico de casos consecutivos (921 nacidos vivos en 24 de 60 centros de salud). Revisión de historias clínicas de < 2 años y perinatales de sus madres. Variables estudiadas: i) Niños: edad gestacional, PN. ii) Biológicas Maternas: edad, estatura e IMC preconcepcional. iii) Obstétricas: gestas y abortos previos, antecedentes de hijos con bajo y alto PN, intervalo intergenésico. iv) Socioeducativas: situación de pareja y nivel de instrucción. Se analizaron variables cuantitativas por medio de parámetros, y cualitativas por χ2 (95%).

  Resultados: Los recién nacidos (RN) presentaron una edad gestacional media de 38,79 semanas, peso medio de nacimiento de 3199 g. Se relacionaron variables simples y complejas maternas con el peso de nacimiento, encontrándose en algunos casos asociación estadísticamente significativa (p< 0,05).

  Conclusion: Los factores de riesgo preconcepcionales, edad materna de riesgo, bajo nivel de instrucción y primiparidad se asociaron con mayor proporción de niños con bajo peso al nacer.

• English

  Justification: A risk factor is a characteristic or biological, environmental and social attribute, which, being present, is associated with an increased probability of damage to the mother, fetus or both. Added to this, the analysis of socio-economic indicators in the province of Salta (Argentina), led us to formulate this paper.

  Objective: Analyze the behavior of biological, socio obstetric and maternal preconceptional variables in birth weight of their children in public primary health system.

  Materials and methods: Observational, transversal and correlational study. Non-probability sampling of consecutive cases (921 alive newborn children in 24 of the 60 health primary health centers). Review of medical records of children under 2 years and perinatal histories of their mothers. Variables studied: i) Children: gestational age, birth weight. ii) Biological maternal: age, self-referred height and prepregnancy BMI. iii) Obstetric: deeds and previous abortions, previous children with low and high birth weight, birth interval. iv) Social and environmental: marital status and educational level. Quantitative variables were analyzed using their parameters, and χ2 (95%) for qualitative variables.

  Results: Newborns had a mean gestational age of 38.79 weeks, an average birth weight of 3,199 g. There was related simple and complex maternal variables with birth weight, some of them with statistical significant association p < (0.05).

  Conclusion: Maternal risk age, primiparity and low scholar level were related to higher prevalence of low birth weight.