Resumen de Delimitación del margen de placa entre Suramérica y el Caribe al norte de Venezuela mediante el realzado de la anomalía gravimétrica

Antonio Ughi, Dionisio González, Amaury Toloza

• español

  Se realizó un estudio gravimétrico con datos satelitales en la región centro-norte de Venezuela con el objetivo de delimitar el margen entre placas y caracterizar las estructuras corticales presentes en la zona de interacción entre las cortezas propiamente oceánica, transicional y continental ubicadas entre el cinturón deformado del Caribe sur y el cinturón de corrimiento del norte de Venezuela.

  Los resultados muestran que existen características claras en las firmas gravimétricas que permiten diferenciar la corteza oceánica de la corteza transicional. El límite entre ambas es el cinturón deformado del Caribe sur el cual se extiende hasta los 64º W de longitud, 250 km más hacia el oeste de lo que se tiene previamente reportado. Sin embargo, la separación entre la corteza transicional y continental está poco definida por las anomalías gravimétricas por lo que se interpreta que la corteza transicional es un bloque sobrecorrido y suturado a Suramérica y los sistemas de fallas transcurrentes de San Sebastián - El Pilar pudieran representar la zona de sutura.

• English

  We made a gravimetric study using the satellital gravity database of the northern region of Venezuela in order to delimitated the intra-plate margin and characterize the crustal structures of the interaction zone between oceanic, transitional and continental regimes located between the south Caribbean deformed belt and venezuelan frontal thrust.

  The results clearly show cortical differentiation between oceanic and transitional crust identifiable by the gravimetric signature. The limit between both types of crust is located at the South Caribbean Deformed Belt, and its extension reaches up to 64º W, 250 km farther west than had been previously reported. On the other hand, the separation between transitional and continental crust to the south is less clear in the gravimetric signature. We interpret that the transitional crust is an overthrusted and sutured block to South América, and the San Sebastian-El Pilar fault system may represent the suture zone.