Resumen de Los caminos de Augusta Emérita a Sisapo
- español
En este trabajo de investigación ofrecemos una somera visión sobre las vías de comunicación que partiendo de Augusta Emérita se dirigían hacia las zonas mineras de Sisapo. Haremos un recorrido por los diferentes enclaves, villas, mansiones y otros puntos de interés, partiendo desde Augusta Emérita, cruce de caminos de la Vía de la Plata y sus conexiones con otros puntos de la Hispania, para llegar a nuestro destino, pasando por la otrora vital cruce de caminos Metellinum y, antes de cruzar Sierra Morena haremos una parada en Mirobriga y, finalmente llegaremos a nuestro destino: Sisapo.
- English
In this research work we offer a brief overview of the routes which departed from Augusta Emérita to mining areas of Sisapo. We will go through the different enclaves, villages, mansions and other points of interest.
We will begin in Augusta Emérita, a crossroads of the Vía de la Plata, and its links to other points of Hispania; stop in Metellinum, and before passing across Sierra Morena we will have a look at Mirobriga. We will finally arrive to our destination: Sisapo.
