Resumen de O papel da soft law perante a concorrência fiscal internacional: o código de conduta no domínio da fiscalidade das empresas

Karina Almeida do Amaral

• español

  El presente trabajo busca examinar la aplicación del código de conducta sobre la fiscalidad de las empresas como un instrumento de la soft law propuesto para contrarrestar la competencia fiscal internacional. En este sentido, el objetivo es obtener el significado de la soft law, caracterizando esta normativa en función del contexto de la Unión Europea. Por otra parte, el articulo analiza el fenómeno de la competencia fiscal entre los países del mundo globalizado, identificando la competencia europea en esta área, así como también examinar el contexto histórico que dio origen a el código de conducta, en su aplicación y efectiva práctica.

• English

  The present work aims to examine the application of the Code of Conduct for business taxation as an instrument of soft law proposed to combating international tax competition. In this sense, the objective is to get a meaning for the soft law, characterizing its normative function in the context of the European Union. On the other hand, the article disposes about the phenomenon of tax competition among the states in the globalized world, identifying European competence in this area, as well as examines the historical context that gave origin to the Code of conduct, its application and practical efficiency.

• français

  Le présent travail vise à examiner l’application du Code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises comme un instrument de soft law qui se propose de lutter contre la concurrence fiscale internationale. Dans ce cas, l’objectif est d’obtenir un sens de soft law, caractérisant sa fonction normative dans le cadre de L’Union européenne. D’autre part, il se dispose sur le phénomène de la concurrence fiscale entre les Etats dans le monde globalisé, en s’identifiant les compétences européennes dans ce domaine, ainsi que examine le contexte historique qui a donné lieu à l’élaboration de ce code de conduite, son application et son efficacité pratique.

• português

  O presente trabalho procura examinar a aplicação do código de conduta no dominio da fiscalidade das empresas enquanto instrumento da soft law proposto para contrariar a concorrência fiscal internacional. A este respeito, o objetivo é obter o significado da soft law, caracterizando esta normativa na função do contexto da União Europeia. Por outro lado, o artigo analisa o fenómeno da concorrência fiscal entre os países do mundo globalizado, identificando a concorrência europeia nesta área, bem como examinar o contexto histórico que deu a origem ao código de conduta, na sua aplicação e pratica efetiva.