Vitreorretinopatía exudativa familiar: nuestra experiencia

• Autores: Ana María Piñero Rodríguez, Julia Sempere Matarredona, Jeroni Nadal Reus, J. Elizalde Montagut
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 83, Nº. 12, 2008, págs. 703-707
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Familial exudative vitreoretinopathy: our experience
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Evidenciar la variabilidad de la presentación inicial de la vitreorretinopatía exudativa familiar (VREF) y la importancia de su diagnóstico y tratamiento precoz. Así como, valorar la respuesta al tratamiento de los diferentes estadios clínicos. Métodos: Realizamos un estudio retrospectivo, intervencional y descriptivo de 11 pacientes (17 ojos) afectos de vitreorretinopatía exudativa familiar tratados en nuestro centro. Resultados: De los pacientes afectos de vitreorretinopatía exudativa familiar, un 33,3% se encontraban en el estadio I, un 16,6% en el estadio II y el 50% restante en estadio III. Los resultados tras el tratamiento fueron los siguientes. En los estadios I y II, la agudeza visual se mantuvo estable (agudeza visual media 0,8 y 0,4 respectivamente). En el estadio III se observó un empeoramiento de la agudeza visual. Conclusiones: El tratamiento en estadios iniciales puede mejorar el pronóstico visual y evitar complicaciones como la exudación subfoveal crónica y la contracción y fibrosis en la interfase retino vítrea periférica que pueden provocar ectopia macular.

  • English

    Purpose: To describe our experience in the diagnosis of Familial Exudative Vitreoretinopathy (FEVR) at its different clinical stages. We also report our outcomes in early treatment of this inherited disorder. Methods: Retrospective interventional and descriptive case series of 11 patients (17 eyes) affected by FEVR evaluated and treated in our hospital. Results: In our series, 33.3% of patients were classified as stage I, while 16.7% and 50% were classified as stage II and III, respectively. Visual acuity (VA) remained stable after treatment in stages I and II (mean VA was 0.8 and 0.4, respectively) but decreased in stage III. Conclusions: Early treatment of FERV may improve the visual prognosis and avoid complications such as subfoveal chronic exudation and vitreoretinal peripheral interphase contraction and fibrosis.