Carga financiera del cuidado del enfermo crónico en un grupo de familias en Guatemala

• Autores: Orfa Nineth Morales Padilla, Gladys Ayde Pinituj Monroy, Crisanda Alcira Escobar Vásquez
• Localización: Duazary: Revista internacional de Ciencias de la Salud, ISSN-e 2389-783X, ISSN 1794-5992, Vol. 14, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: (Enero - Junio)), págs. 45-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The financial burden of family care of the chronically ill in Guatemala
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

     Como objetivo del trabajo se planteó describir la carga financiera del cuidado del enfermo crónico en un grupo de familias en Guatemala, para ello se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal que se desarrolló en 2014 como parte de un estudio multicéntrico.  Se emplearon para la recolección de datos dos encuestas: para caracterizar al grupo familiar la encuesta “GCPC-UN- D y para conocer el consumo real efectivo de las familias la encuesta “Costo financiero del cuidado de la Enfermedad crónica” de Montoya et al.  Para analizar la carga financiera se empleó la Metodología CARACOLA. Los resultados revelaron que los costos propios de salud, seguidos por los de transporte, vivienda, comunicaciones y alimentos son los que en conjunto y en ese orden producen carga financiera familiar del cuidado del enfermo crónico. Se concluye que el consumo real efectivo de un grupo de familias en Guatemala asociado con el cuidado de un enfermo crónico, genera carga financiera elevada produciendo un impacto importante en la estabilidad familiar y dificulta aún más la experiencia de salud.  Es clara la necesidad de incluir en las políticas públicas la forma de considerar y mitigar los costos del cuidado  

  • English

    The aim of research was to describe and analyze the financial burden of family care of the chronically ill Guatemala. It was developed throught a descriptive, cross-sectional study that was development in 2014 as part of multicenter study. The Instruments "GCPC-UN- D" were used to characterize the subjects and the Survey Financial cost of chronic disease care, to identify the real effective household consumption. The financial burden attributable to family care was determined under the CARACOLA methodology, which quantifies the level of the burden and financial cost of it and guides describe the attributes of household consumption associates with patient care. The results revealed  that  own health costs, followed by transport, housing communications and food are those that together and in that order produce family financial burden of care of the chronically ill in a group of families in Guatemala. It conclude that    family group in Guatemala has a high financial burden attributable to caring for a person with chronic disease. It produces a significant impact on family stability and even more difficult health experience. Is a clear need for public policy include how to consider and mitigate the costs of care.