Resumen de Distribución y caracterización morfológica de genotipos silvestres de cuitlauzina pendula lex (orchidaceae)

Julieth Pantoja Ambriz, Martha Elena Pedraza Santos, Pedro Antonio López, Patricio Apáez Barrios

• español

  Cuitlauzina pendula Lex es una orquídea endémica de México, distribuida principalmente en el Estado de México, Jalisco y Michoacán, que actualmente está en la categoría de especie amenazada; por lo que es importante conocer su distribución y variabilidad fenotípica para establecer estrategias de manejo, conservación y utilización. El objetivo del presente estudio fue conocer la distribución actual de C. pendula en el Estado de Michoacán y caracterizar morfológicamente el material recolectado.

  La especie se encontró en ocho localidades, en donde se recolectaron 67 genotipos, a los cuales se les midieron variables morfológicas y se sometieron a un análisis de componentes principales (CP) y de conglomerados que definió tres grupos. Los tres primeros CP explicaron 70,1% de la variación acumulada entre grupos. En el grupo I se ubicaron 19 genotipos que presentaron flores más grandes y pseudobulbos de mayor longitud, diámetro y grosor. El grupo II, con 22 genotipos, presentó más pseudobulbos por planta, hojas más grandes y flores de menor tamaño. El grupo III, conformado por 26 ejemplares, mostró el menor número de pseudobulbos por planta, además fueron los más pequeños y con hojas de menor tamaño. Existe gran variabilidad morfológica entre accesiones de C. pendula, la cual es importante conservar y usar en programas de mejoramiento genético, debido a que en la actualidad se encontró esta especie en menor número de localidades que anteriormente, lo cual indica que sus poblaciones se están reduciendo.

• English

  Cuitlauzina pendula Lex is an orchid endemic to Mexico, mainly distributed in the states of Mexico, Jalisco and Michoacán.

  It is currently listed as an endangered species, so it is important to know its distribution and phenotypic variability in order to establish management, conservation and utilization strategies. The aim of this study was to determine the current distribution of C. pendula in the State of Michoacán and morphologically characterize collected material. The species was found in eight areas of the State, from which 67 genotypes were collected; their morphological variables were measured and subjected to principal component (PC) and cluster analysis that defined three groups. The first three PCs explained 70.1% of the accumulated variation among groups.

  Group I comprised 19 genotypes, which had larger flowers and pseudobulbs of greater length, diameter and thickness.

  Group II, with 22 genotypes, presented more pseudobulbs per plant, larger leaves and smaller flowers. Group III, consisting of 26 genotypes, showed the lowest number of pseudobulbs per plant; they were also the smallest and with smaller leaves. There is great morphological variability among accessions of C. pendula, which is important to conserve and use in breeding programs because today this species is found in fewer locations than before, which indicates that its populations are shrinking.

• português

  Cuitlauzina pendula Lex é uma orquídea endêmica do Mé- xico, distribuída principalmente no Estado de México, Jalisco e Michoacán, e que está atualmente na categoria de espécies ameaçadas de extinção; por isso é importante conhecer sua distribuição e variabilidade fenotípica para estabelecer estratégias para o manejo, conservação e utilização. O objetivo do presente estudo foi conhecer a actual distribuição de C. pendula no estado de Michoacán e realizar a caracterização morfológica do material coletado. A espécie foi encontrada em oito locais; nessas regiões foram coletados 67 genótipos, nos quais foram avaliadas variáveis morfológicas e realizada uma análise de componentes principais (CP) e agrupamento, que definiu três grupos. Os três primeiros CP explicaram 70,1% da variação acumulada entre os grupos. No grupo I se localizaram 19 genótipos que apresentaram flores maiores e pseudobulbos de maior comprimento, diâmetro e espessura.

  O grupo II, com 22 genótipos, apresentou mais pseudobulbos por planta, folhas maiores e flores de tamanho menor.

  O grupo III, composto de 26 exemplares, apresentou o menor número de pseudobulbos por planta, além disso, foram os menores e com folhas de tamanho menor. Existe grande variabilidade morfológica entre os acessos de C. pendula, que é importante para conservar e utilizar em programas de melhoramento genético, devido a que atualmente esta espécie foi encontrada em poucos locais, indicando que as suas populações estão reduzindo.