Resumen de La cefalea com a urgencia pediàtrica
Manuel Roig Quilis, Miguel Angel Hernández Latorre, Alfons Macaya Ruiz, M. Tallada-Serra
- español
La cefalea es causa frecuente de consulta en las unidades de urgencias pediátricas. Su manejo durante la fase aguda requiere un conocimiento amplio de la fisiopatologia de los distintos tipos de cefalea. La utilización adecuada de los exámenes complementarios y el empleo racional de los recursos terapéuticos. En esta revisión, basándonos en la experiencia de más de 500 casos, exponemos nuestra aproximación diagnóstica y terapéutica al paciente pediátrico, que solicita ayuda de urgencias a causa de su dolor de cabeza.
- English
Headache is a common cause of consultation in many emergency rooms. Its management during the acute fase requires a sound knowledge of the physiopathology of the different types of headache, the appropriate use of the laboratory tests available and the rational prescription of the therapeutical resources. In this review, based on our experience with more than 500 children with headache, we present the diagnostic and terapeutic approach to the patient who seeks help on emergency basis for his headache.
- català
La cefalea és causa freqüent de consulta en les unitats d'urgències pediàtriques. El seu maneig durant la fase aguda requereix un coneixement ampli de la fisiopatologia dels diferents tipus de cefalea, la utilització adequada dels exàmens complementaris i l'ús racional dels recursos terapèutics. En aquesta revisió, basant-nos en l'experiència de més de 500 casos, exposem la nostra apro-ximació diagnóstica i terapéutica al pacient pediàtric, que sol•icita ajuda d'urgències a causa del seu mal de cap.
