Modélisation économique de l’impact des changements climatiques sur les ressources en eau: cas du bassin de Souss-Massa (Maroc)

• Fouad Elame ^[1] ; Mohammed Rachid Doukkali ^[2] ; Aziz Fadlaoui
  1. [1] Institut National de la Recherche Agronomique

     Institut National de la Recherche Agronomique

     Marruecos

     
  2. [2] Institut agronomique et vétérinaire Hassan II, (IAV), Marruecos
• Localización: New medit: Mediterranean journal of economics, agriculture and environment = Revue méditerranéenne d'economie, agriculture et environment, ISSN 1594-5685, Vol. 15, Nº. 3 (septiembre), 2016, págs. 10-18
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Economic modeling of climate change impact on water resources: the case of Souss-Massa basin (Morocco)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    During the past twenty years, Morocco has suffered a permanent water deficit, mainly due to very irregular climate conditions and an increasing water demand. Water shortage, worsened by climate change, may hinder the country's economic growth and undermine the growth prospects of many sectors of the economy. Consequently, the aim of this study is to develop a modeling and decision support tool. The proposed approach is based on positive mathematical programming for its calibration. By simulating the impact of climate change, the results of this study show that the basin’s water resources are substitutable and that a sound water management policy has to integrate both surface and groundwater resources. In case of drought, the water marginal value or ‘shadow price’ increases so much (15dh/m3) that water pricing policy alone cannot provide for a rational and sustainable use of the resource.

  • français

    Au cours des vingt dernières années, le Maroc a souffert d'un déficit permanent en eau, dû essentiellement à des conditions climatiques très irrégulières et une demande croissante en eau. Cette faiblesse des disponibilités hydriques, aggravée par les changements climatiques, peut entraver l’essor économique du pays et compromettre les perspectives de croissance de nombreux secteurs de l’économie. Le présent article propose un outil de modélisation et d’aide à la décision et utilise la programmation mathématique positive pour sa calibration. En simulant l’impact des changements climatiques, les résultats montrent que les ressources en eau au niveau d’un bassin sont substituables et toute politique de gestion de l’eau doit intégrer à la fois les ressources en eau de surface et souterraine. En situation de sécheresse, le prix économique de l’eau devient si élevé (15 Dh/m3) que la politique de tarification de l’eau reste insuffisante pour une rationalisation de l’utilisation et une préservation de la ressource à long terme.