Resumen de Movimiento estudiantil, sistema educativo y crisis política actual en Chile
- español
El presente artículo se instala en el análisis del presente y sudesenvolvimiento como apertura de enunciados políticos de transformación en relación a los nuevos escenarios político-sociales producidos por el neoliberalismo maduro, instalado bajo la dictadura militar y continuado por los gobiernos de la Concertación de Partidos por la Democracia. En estas transformaciones se sitúa al movimiento estudiantil como un dinamizador fundamental en la actual configuración política nacional, tanto en su apertura presente como futura y en la maduración de un proceso político post-transicional de crítica al Neoliberalismo.
- English
This article is installed in the complex analysis of the presentand its development as opening transformation policy statements regarding thenew socio-political scenarios produced by mature neoliberalism, installed underthe military dictatorship and continued by the governments of the Concertación dePartidos por la Democracia. In these transformations the students movement isplaced as a key driving force in the current national policy setting, both in itspresent and future opening and in the maturation of a transitional critical politicalprocess to Neoliberalism.
- português
Este artigo é instalado na análise do presente e do seudesenvolvimento como a abertura de declarações de transformação política emrelação aos novos cenários sócio-políticos produzidos pelo neoliberalismo maduro, instalados sob a ditadura militar e continuados pelos governos da Coalizão dePartidos para a Democracia. Nessas transformações está situado ao movimentoestudantil como uma força motriz fundamental nas definições de políticas nacionaisatuais, presentes e futuras, e de abertura e maturação de um processo político detransição pós-neoliberalismo.
