Resumen de De caminatas a los juzgados: Análisis del discurso de los medios de prensa sobre el proyecto minero
- español
El presente artículo analiza cuál es la imagen presentada en el contenido de cuatro medios de prensa escrita: La Nación, Diario Extra, el Semanario Universidad y El País, acerca del conflicto en torno al proyecto minero Crucitas; con el propósito de comprender cuál es el discurso que busca transmitir cada medio sobre el tema, especialmente, en procura de observar la manera en que interpretan este conflicto social. El periodo de estudio seleccionado abarca del 8 de mayo del 2010 al 7 de mayo del 2011, es decir, el primer año de la administración Chinchilla Miranda.
- English
The paper discusses the image presented in the contents of four newspapers: La Nación, Diario Extra, Semanario Universidad and El País, about the conflict over the mining project Crucitas, seeking to understand the discourse that each newspaper seeks to express about the issue, especially the way they interpret this social conflict. The selected study period runs between May 8, 2010and May 7, 2011, the first year of the Chinchilla Miranda‘s Administration.
- português
Este artigo discute o que a imagem apresentada no conteúdo dequatro suportes de impressão: La Nación, Diario Extra, el Semanario Universidad, ElPaís, sobre o conflito em torno do projeto de mineração Crucitas, com o objetivo deentender o que é o discurso que procura transmitir cada mídia sobre o assunto, especialmente na tentativa de observar a maneira como eles interpretam esse conflito social.O período de estudo selecionado é executado a partir de 08 de maio de 2010 a 7 demaio de 2011, ou seja, o primeiro ano da administração Chinchilla Miranda.
