Resumen de Teknologia berrikuntza eta patenteak Euskal Herriko siderometalurgia industrian, 1878-1936
- español
En este estudio se utilizan los expedientes de solicitudes de patentes para analizar la evolución y estructura de la industria siderometalúrgica del País Vasco entre 1878 y 1936. Los resultados muestran la evolución ascendente del índice de patentes por habitante, las regiones industriales más dinámicas (notablemente Bizkaia y Gipuzkoa), la diversificación sectorial de patentes y los grupos sociales más comprometidos con la innovación tecnológica.
- français
Dans cette étude on emploi les dossiers de demande de brevets pour analyser l’évolution et la structure de l’industrie sidérométallurgique du Pays Basque entre 1878 et 1936. Les résultats montrent l’évolution ascendante d’indice de brevets par habitant, les régions les plus dynamiques (notablement Bizkaia et Gipuzkoa), la diversification sectorielle de brevets et les groupes sociaux les plus engagés avec l’innovation technologique.
- euskara
Lan honetan 1878 eta 1936. artean Euskal Herriko siderometalurgia industriaren eboluzioa eta egitura aztertzeko patente-eskaeren espedienteak erabili dira. Biztanleko patente indizearen goranzko eboluzioa, lurralde industrial dinamikoenak (nabarmenki Bizkaia eta Gipuzkoa), patenteen dibertsifikazio industriala eta berrikuntza teknologikoarekin gehien konprometitutako gizarte taldeak erakusten dituzte emaitzek.
