Resumen de Hacia la Construcción de un Régimen Internacional de Protección a la Inversión Extranjera

Teresa Gutiérrez Haces, Adelina Quintero Sánchez

• español

  Desde el crisol de las relaciones internacionales se presenta una visión holística de la evolución y transformación del régimen internacional para la inversión, que aunque no cuenta con el respaldo de una organización multinacional, se deriva de las normas emanadas de los diferentes acuerdos sobre inversión y la extensa participación de los países en los mismos. Dicho régimen internacional ha transitado por diferentes etapas y actualmente se encuentra en un punto crucial para su desarrollo, ya que se está enfrentando a una crítica muy fuerte de sus principales pilares, con una particular participación de los países en desarrollo.    

• English

  In this article, the authors present a holistic vision of the evolution and transformation of the international regime for investment seen through the prism of international relations. Although currently it is not backed by any multinational organization, the current regimen is derived from the norms emanating from different agreements on investment and the extensive participation of nations in those accords. This international regime has gone through different stages and is now at a crucial point in its development because it is facing very strong criticism of its main tenets, with the particular participation of developing countries.