Resumen de Laboratory development of Capitella sp. A (Annelida: Capitellidae) from a NW Mediterranean fish farm reared under different organic enrichment conditions

Nuria Méndez

• español

  El poliqueto Capitella sp. A, procedente de una piscifactoría del Mediterráneo NO (Les Cases d’Alcanar, Tarragona, España), se cultivó por primera vez en condiciones experimentales en sedimentos con diferente contenido orgánico con el fin de estudiar su desarrollo y crecimiento. La especie resultó ser dioica, con desarrollo lecitotrófico. El tamaño de los individuos y la duración de las etapas del desarrollo variaron ampliamente, como ocurre en la mayoría de especies conocidas del género. En el sedimento con enriquecimiento orgánico se observaron juveniles un día después de la eclosión y hembras inmaduras (con ovarios amarillos) al cabo de 52 días. La aparición de oocitos intracelómicos blancos permitió estimar la edad de maduración de las hembras en unos 64 días, mientras que los adultos sobrevivieron durante 167 días. En función de su desarrollo, Capitella sp. A difiere de todas las especies lecitotróficas de Capitella conocidas. Estos resultados también demuestran que el enriquecimiento orgánico mejora el crecimiento y la supervivencia, mientras que una escasez de alimento puede provocar alteraciones morfológicas tales como la reducción en el tamaño de las espinas genitales de los machos.

• English

  The polychaete Capitella sp. A, collected in a NW Mediterranean fish farm (Les Cases d’Alcanar, Tarragona, Spain), was cultured for the first time under experimental conditions with different organically enriched sediments to study the differences in development and growth. The species proved to be dioecious and had lecithotrophic development. Sizes of individuals and duration of the developmental stages varied widely, as in most known species of Capitella. In organically enriched sediments, the juveniles were seen one day after hatching and immature females (i.e. with yellow ovaries) after 52 days. Females may reach maturity (i.e. show white intra-coelomic oocytes) at about 64 days old, and the species had a life span of 167 days. According to its development, Capitella sp. A differs from all known lecithotrophic species of the genus. The results also proved that organically enrichment enhanced growth and survival, whereas lowering food can cause morphological alterations such as reduced size in male genital spines.