Resumen de O semi-simbolismo como ponto de partida para o texto da telenovela

Elaine Aparecida Souto Antunes

• English

  “Mulheres Apaixonadas” was a soap opera air in broadcasting by Rede Globo, a Brazilian tv-station, in 2003. Its aim was to show a panel of several women and, thus, to exhibit their dramas and conflicts. From the twenty-three initial seconds from the first chapter, we will be working on the visual text analysis. We will verify how this soap opera was started and throughout this observation discuss if there is a semi- symbolic relation between the two plans of language, the contents plan and the expression plan.

• português

  A telenovela "Mulheres Apaixonadas" foi exibida pela Rede Globo de televisão, no ano de 2003. Ela se propôs a montar um painel com várias mulheres e, assim, expor seus dramas e conflitos. Neste trabalho, analisaremos o texto visual dos vinte e três segundos iniciais do primeiro capítulo dessa novela. Verificaremos, então, como se inicia essa história e, a partir disso, observaremos se existem relações semi-simbólicas entre os dois planos da linguagem, o plano de conteúdo e o plano de expressão.