Resumen de Descripción anatómica de puntos de acupuntura en la extremidad superior

Maribel Miguel Pérez, Joan Carles Ortiz Sagristà, Albert Pérez Bellmunt, Mónica Buxeda, Laura Cuni, Alicia García Fernández

• español

  Introducción La acupuntura precisa de un buen conocimiento de la anatomía para evitar posibles patogenesias en la aplicación de la técnica terapéutica.

  Objetivos Describir las estructuras anatómicas que atraviesa una aguja en varios puntos de acupuntura de la extremidad superior.

  Métodos Disección del trayecto de las agujas insertadas en los puntos 11IG, 4IG, 5TR, 7P, 3ID, 6 MC en la extremidad superior de una donante del servicio de donación de la Facultad de Medicina (Campus de Bellvitge) de la Universidad de Barcelona.

  Resultados En la disección de la piel ninguna de las agujas atravesó nervios sensitivos de menos de 1,5 mm de diámetro, tampoco se observaron cambios anatómicos macroscópicos en los puntos de puntura con respecto al resto de la extremidad superior. En los 6 puntos estudiados se observó como las agujas atravesaban estructuras musculares o tendinosas. En algunas ocasiones, también traspasaron estructuras vasculares y nerviosas, como por ejemplo, la punción del nervio cubital en el punto 4IG y del nervio interóseo dorsal en el punto 5TR.

  Conclusiones La acupuntura es una milenaria y excelente terapia pero precisa de unos conocimientos anatómicos básicos que le permitan evitar lesiones de estructuras derivadas de su praxis.

• English

  Introducción Acupuncture requires a perfect knowlegde of the human anatomy in orden to avoid damages in the application of this therapeutic technique.

  Objetives To describe the anatomic structures that a needle crosses in several acupuncture points of the upper extremity.

  Methods Dissection of needles trajectory inserted in the points 11IG, 4IG, 5TR, 7P, 3ID, 6 MC in the upper extremity of a woman that makes a donation at the Faculty of Medicine (Bellvitge Campus), University of Barcelona.

  Results In skin dissection, needles did not cross sensitive nerves with a diameter minor of 1,5 mm; neither macroscopic anatomic changes were observed in the puncture points respect the rest of the upper extremity. In the six points the needle crossed muscular o tendinous strutctures and also, in several ocasions, it crossed vasculonervous estructures, as for exemple cubital nerve in the 4IG point and the interoseo nerve in the 5TR point.

  Conclusions Acupuncture is a millenary and excellent therapy but it require basic anatomic knowledges that allows to avoid damages.