Valores de los proverbios latinos en los compuestos de "pugno, -are"
- Autores: María del Mar Puebla Manzanos
- Localización: Faventia, ISSN 0210-7570, Número 23, Fasc. 1, 2001, págs. 71-85
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
Los preverbios latinos aportan dos tipos de significado a las bases verbales a las que se unen: un significado sémico, que es el significado fundamental y específico de cada preverbio y es de orden espacial, y un significado clasemático más abstracto, que no es específico de cada preverbio, sino recurrente en varios preverbios. El valor clasemático de un preverbio, por otro lado, está determinado por el valor sémico del mismo: el movimiento espacial (valor sémico) se convierte en movimiento del proceso de la acción (valor clasemático). Unidos a la base verbal pugno, que denota una acción, los preverbios aportan en mayor medida un valor de índole aspectual (clasemático), pues lo que interesa es ordenar secuencialmente el proceso de la acción.
