Notas para una lectura de "Don Quijote de la Mancha"

• Autores: José Manuel Blecua Perdices
• Localización: Actualidad jurídica Uría Menéndez, ISSN 1578-956X, Nº. 44, 2016, págs. 7-13
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Quijote es un libro que rompe las tradiciones literarias que habían existido hasta la fecha de su publicación. Más aún: no es posible entender el desarrollo que se produce a partir de 1605 de la literatura española sin tener en cuenta la influencia que ejerció la obra de Cervantes en autores coetáneos y posteriores. El Quijote es un texto de lectura divertida, pero también es una obra que esconde secretos, un libro de una tremenda complejidad, de carácter experimental cuando conjuga distintos modelos narrativos, que transmite valores muy hondos y en el que la oposición entre poesía e historia se convierte en núcleo teórico constante. La ficción y la realidad se muestran en las páginas del Quijote como caras de la misma moneda hasta el punto de que lo verosímil se convierte en verdad en la historia narrada por Cervantes.

  • English

    Don Quixote is a book that challenges the literary traditions that had existed up until the time of its publication. Not only that. It is not possible to understand the development of Spanish literature from 1605 onwards without taking into consideration the influence that Cervantes’ works had on his peers and the authors to come. Don Quixote is fun to read, but it is also full of secrets. It is an enormously complex book, which experiments with different narrative models, conveys core values and in which the opposition between history and poetry becomes the constant theoretical nucleus. Fiction and reality are in Don Quixote the two sides of the same coin, to the point where, in Cervantes’ story, the plausible becomes true.