Resumen de La experiencia de la empresa Cooperativa Agropecuaria Aldeia Nova de la provincia de Kwanza Sul, Angola
- español
El proceso de cooperativización en Angola reviste características particulares que se derivan de las condiciones histórico- concretas que ha vivido el País desde el período colonial hasta la actualidad, dicho proceso se ha desarrollado en lo fundamental en la esfera agropecuaria e insertadas en un entorno territorial complejo, marcado por un bajo nivel de formación de los cooperativistas y débiles mecanismos de integración al desarrollo local. El objetivo del trabajo es valorar la gestión integral de la Cooperativa Aldea Nova de la provincia de Kwanza Sul, Angola, con el propósito de visualizar sus fortalezas y debilidades, así como sus peculiaridades como empresa cooperativa que sirva de experiencia para el resto de las entidades reconocidas por la ley en dicho país.
- English
The process of cooperativization in Angola has particular characteristics that derive from the historical and concrete conditions that the country has lived from the colonial period until the present time, this process has been developed fundamentally in the agricultural field and inserted in a complex territorial environment, marked by a low level of training of cooperatives and weak mechanisms of integration to local development. The objective of this work is to evaluate the integral management of the Aldea Nova Cooperative in the province of Kwanza Sul, Angola, with the purpose of visualizing its strengths and weaknesses, as well as its peculiarities as a cooperative enterprise that serves as an experience for the rest of the entities Recognized by law in that country.
